Rakieta V-2 poligon V2 wycieczki historia sesje spacery


Idź do treści

Menu główne:


Tłumaczenie: Elementarz V-2 A4 Fibel

Tłumaczenia niemiecki

Tłumaczenia niemiecko-polskie

Odiór: skany lub zdjęcia pocztą elektroniczną

Poufność: do dokumentów ma dostęp tylko tłumacz


Czas realizacji: szybkie terminy


Wysyłka: pocztą elektroniczną


Kosultacje: darmowe konsultacje na temat tłumaczenia i terminologii

Fachowość: tłumacz przysięgły z długoletnim doświadczeniem


Kontrola i dokładność: system potrójnej kontroli tłumaczenia


Płatność: przelewem
10 EUR/40 PLN od strony

Zamów tłumaczenie!


Opinie uczestników

Karol J.:
Długo szukałem specjalisty od tłumaczeń tekstów wojskowych i znalazłem

Tłumaczenia dokumentów
A4 Fibel
Podręcznik obsługi rakiety V-2



Bardzo cenny dla badaczy cudownych niemieckich broni orginalny podręcznik dla żołnierzy niemieckich obsługujących start rakiet V-2.

Stron 165

W ofercie

  • tłumaczenie całego podręcznika V-2 na język polski
  • kopia orginalnego podręcznika V-2 w bardzo dobrej jakości
  • sprawdzanie specjalistycznych słów techniczno-militarnych w odpoweidnich źródłach

Twoja opinia

Tłumaczenie wybranych stron
Tłumaczenie wybranych stron
Tłumaczenie wszystkich 165 stron A4 Fibel - najlepszego i najprostrzego podręcznika obsługi rakiet.
Więcej
40.00 zl
Dodaj do koszyka
Tłumaczenie A4 Fibel
Tłumaczenie A4 Fibel
Tłumaczenie wszystkich 165 stron A4 Fibel - najlepszego i najprostrzego podręcznika obsługi rakiet.
Więcej
6600.00 zl
Dodaj do koszyka

Dodatkowo:
Zamów wycieczkę w miejsca, których dotyczy ten dokument
Zamów kurs języka niemieckiego oparty na tym dokumencie
Zamów wykład lub odczyt oparty na tym dokumencie
Zamów wystawę opartą na tym dokumencie
Zamów spacer lub sesje fotograficzną dotyczącą tego dokumentu

[Tłumaczenie z niemieckiego]

Spis treści

 

Strona

 

Strona

Uważnie słuchać

3

Przygotowanie

62

Należysz do jednostek rakietowych

4

Powielacz i drużyna radiowa

65

Szybsza niż dzwięk

5

Urządzenie J

72

50 słów o techice A4 [V-2]

6

Sygnał naprowadzający - urządzenie na pokładzie

76

Na stanowisku ogniowym

13

Sygnał naprowadzający - urządzenie sterujące

80

Drużyna miernicza

14

Kierowanie ogniem

83

Ustawianie

15

Pojazdy

84

Żołnierze z parku maszynowego

21

Układanie kabla

85

Prowadzenie z rozsądkiem

22

Pojazd dostarczający prąd

87

Ustawianie w pionie

24

Pojazd kierowania ogniem

88

Wycofywanie się

34

Zapalnik

102

Specjalista od mechanizmu napędowego

36

Drużyna tankowania paliwa

103

Przyłączenie

37

Paliwo

104

Kontrola mechanizmu napędowego

43

Proces tankowania

107

Tankowanie

46

Na stanowiskach zdalnego nakierowywania

121

Układ zapłonowy

53

Przerwanie spalania - urządzenie naziemne

122

Żołnierze drużyny elektrycznej

55

Pojazd nadawczy

125

Prąd

56

Pojazd odbiorczy

135

Sterowanie

59

Sygnał naprowadzający - urządzenie naziemne

144

Naprowadzanie A4 [V-2]

60

Zmiana częstotliwości

148

Załącznik: Plan czasowy

Wydanie 1 (znak kontrolny 1-50) wg. stanu z 1.7.1944

Menu | Wykłady odczyty imprezy | Tłumaczenia niemiecki | Kursy niemieckiego | Wycieczki V-2 przewodnik | Wystawy eksponatów | Spacery sesje fotograficzne | O nas referencje dyplomy | Kontakt Noclegi Transport | Mapa witryny


Powrót do treści | Wróć do menu głównego